ہسپانوی میں کابینہ کے ہینڈل

Jun 05, 2025

ایک پیغام چھوڑیں۔

یہاں ایک جامع گائیڈ ہےہسپانوی میں کابینہ کے ہینڈلکلیدی شرائط ، علاقائی تغیرات ، اور خریداری یا تنصیب کے لئے عملی جملے سمیت:


🔑 ​کابینہ کے ہینڈلز کے لئے ہسپانوی کلیدی شرائط

انگریزی اصطلاح ہسپانوی ترجمہ علاقائی نوٹ
کابینہ کا ہینڈل ٹیرڈور(سب سے عام) عالمگیر اصطلاح
نوب پومو(اسپین) ،پیریلا(لاطینی امریکہ) ارجنٹائن میں "پیریلا" سے پرہیز کریں (جس کا مطلب ہے گوٹی!)
ہینڈل کھینچیں مانیجا(لاتم) ،تیرادور ڈی بارہ میکسیکو اکثر "مانیجا" استعمال کرتا ہے
بیک پلیٹ پلاکا بیسیاپلاکا ڈی سوپورٹ  
پیچ ٹورنیلوس لمبائی کی وضاحت کریں:"ٹورنیلوس ڈی [ایم ایم] میلمیٹروس"
دراز پل تیرادور ڈی کجن  

🌎 ​علاقائی تغیرات

میکسیکو/وسطی امریکہ:

مانیجا= ہینڈل کو کھینچیں

پومو= نوب (کم عام ؛پیریلاترجیحی)

اسپین:

ٹیرڈور= کوئی ہینڈل/پل

پومو= نوب (مثال کے طور پر ،"پومو ڈی کرسٹل"= گلاس نوب)

ارجنٹائن/یوراگوئے:

Picaporte(اکثر دروازے کے ہینڈلز کے لئے ، لیکن کابینہ کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے)

پیریلا= نوب (نہیں"پومو")


🛒 ​خریداری کے لئے جملے

"بسکو ٹیرڈورز پیرا کوکینا این ایسٹیلو میکسیکو۔"
(میں میکسیکن - اسٹائل کچن کے ہینڈلز کی تلاش کر رہا ہوں۔)

"tien تیانن پوموس ڈی سیریمیکا کون موٹوسس ڈی طالویرا؟"
(کیا آپ کے پاس تلویرا ڈیزائن کے ساتھ سیرامک ​​نوبس ہیں؟)

"نیسیسٹو ٹورنیلوس ڈی 3.5 سینٹی میٹر پیرا ایسٹوس ٹیرڈورز۔"
(مجھے ان ہینڈلز کے لئے 3.5 سینٹی میٹر پیچ کی ضرورت ہے۔)

"¿وینڈن پلاکاس بیس پیرا پروٹجر لا میڈیرا؟"
(کیا آپ لکڑی کی حفاظت کے لئے بیک پلیٹ فروخت کرتے ہیں؟)


⚙️ ​تنصیب کی شرائط

ڈرل سوراخ: تالدر Agujeros

سکریو ڈرایور: ڈسٹورنیلڈور

سوراخوں کے درمیان فاصلہ کی پیمائش کریں: میڈر لا ڈسنسیا انٹری اگوجروس

معیاری میٹرک:"سینٹ میٹروز" (e.g., 96 ملی میٹر=9.6 سینٹی میٹر)

سیدھ کریں: alinear


📏 ​سائزنگ گائیڈ (میٹرک)

نوب قطر: ڈیمیٹرو ڈیل پومو (e.g., 3–4 سینٹی میٹر)

لمبائی کھینچیں: لمبائی ڈیل ٹیرڈور (e.g., 10-15 سینٹی میٹر)

سوراخ وقفہ کاری: ڈسنسیا انٹری اگوجروس (e.g., 96 ملی میٹر ، 128 ملی میٹر)


🧰 ​ہسپانوی میں مواد

لوہے کو چلایا →ہیرو فورجڈو

سیرامک ​​→سیریمیکا

پیتل →لیٹین

لکڑی →میڈیرا

ٹن →ہوجالٹا


🪛 ​پرو ٹپ

اسپین میں ،"ASIDERO""ہینڈل" کا مطلب بھی ہوسکتا ہے لیکن کابینہ کے لئے زیادہ رسمی/کم عام ہے۔ کے ساتھ رہو"ٹیرڈور"یا"پومو"وضاحت کے لئے.


📍 ​سیاق و سباق میں مثال

"انسٹال éٹیرڈورس ڈی ہیرو فورجڈواین لاس کیجنز ڈی لا کوکینا۔ لاسپوموس ڈی سیریمیکاوان این لاس پورٹاس سپیریئرز۔ "
(میں نے انسٹال کیالوہے کی کھینچیںباورچی خانے کے درازوں پر۔سیرامک ​​نوبساوپری دروازوں پر جائیں۔)


یاد رکھیں: ہسپانوی ہارڈ ویئر کی شرائط ملک کے لحاظ سے بڑے پیمانے پر مختلف ہوتی ہیں۔ اگر یقین نہیں ہے تو ، ہینڈل کو ضعف سے بیان کریں:
"انا پیزا ڈی میٹل پیرا ابریر گیبینٹس ، کون ڈوس اگوجیروس پیرا ٹورنیلوس۔"
(کابینہ کھولنے کے لئے ایک دھات کا ٹکڑا ، پیچ کے لئے دو سوراخوں کے ساتھ۔) 🔧

انکوائری بھیجنے